تهران (پانا) - مجید نقیئی، مدیر امور دوبلاژ سازمان صدا و سیما از درگذشت استاد منوچهر اسماعیلی، پیشکسوت عرصۀ دوبلاژ ایران خبر داد.
تهران (پانا) - مجید نقیئی، مدیر امور دوبلاژ سازمان صدا و سیما از درگذشت استاد منوچهر اسماعیلی، پیشکسوت عرصۀ دوبلاژ ایران خبر داد.
رشت (پانا) - معاون امور هنری و سینمایی ادارهکل فرهنگ و ارشاد اسلامی گیلان از افتتاح اولین و تنها مرکز فنی و پشتیبانی سینمایی شمال کشور در رشت خبر داد و گفت: گیلان سومین استان در کشور بعد از تهران و آذربایجان شرقی است که مرکز فنی سینمایی در شاخه دوبلاژ دارد.
تهران (پانا) - مدیر دوبلاژ سیما خبر از دوبله 84000 دقیقه دوبله فیلم و مجموعه های تلویزیونی از اوایل بهمن ماه توسط 29مدیر دوبلاژ،120گوینده و 20مترجم داد.
رضا الماسي گویندۀ با سابقۀ دوبله ايران معتقد است، دوبله سختتر از بازيگري است زيرا حس تنها بايد در صدا باشد و نمي توان از بدن براي نشان دادن حس كمك گرفت.
سعید مظفری، گویندۀ پیشکسوت دوبلاژ با اشاره به این موضوع که امروز کسی نیست که به داد دوبله ایرانی برسد؛ گفت: تأکید من بر این موضوع است که امروز دوبله نهادی دولتی می خواهد که به دادش برسد،گویندگان دوبلاژ به فکر دوبله نیستند و هر کس تنها به کار خود فکر می کند.