«تنگنا» در شبکه سه
تهران (پانا) - فیلم سینمایی «تنگنا» با گویندگی ۲۹ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی سیما؛ این سینمایی در گونه جنایی و هیجانی محصول کره جنوبی در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه سه سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی رزیتا یاراحمدی است. بابک اشکبوس، ارغوان افراسیاب، مهوش افشاری، دانیال الیاسی، علی بیگ محمدی، علی جلیلی باله، ارسلان جولایی، شراره حضرتی، مونا خجسته، علی اصغر نیک رضایی، سمیه رهنمون، شیرین روستایی، ابوالفضل شاه بهرامی، مینا شجاع، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، بهروز علی محمدی، کوروش فهیمی، شروین قطعه ای، نسرین کوچک خانی، مریم معینیان، ملیکا ملک نیا، علی منصوری راد، مریم مهماندوست، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی، آزیتا یاراحمدی، نازنین یاری و رزیتا یاراحمدی صداپیشه های این فیلم سینمایی بوده اند.
این فیلم درباره یون سو، افسر پلیسی است که ناچار میشود در یک پروندهی کودک ربایی نقش مادر کودک را برای آدمرباها بازی کند. با ربوده شدن فرزند خودش توسط آنها مواجه میشود. او به ناچار این ماجرا را از مافوقهایش پنهان کرده و درنهایت با به خطر انداختن جان خودش موفق به نجات کودک ربوده شده و فرزند خودش میشود و در این میان یک باند قاچاق اعضای بدن کودکان را نیز به دام میاندازد.
یک فیلم جنایی خوش ساخت که ریتم و ضرب آهنگ بسیار خوبی دارد و همه ی عناصر آن از نظر کیفیت تا حد زیادی در سطح فیلمسازی حرفه ای و استاندارد جهانی است و در عین حال بر مهر مادری تأکید دارد و به همین خاطر هم جذابیت لازم را دارد و هم به لحاظ عاطفی مخاطب را با خود همراه می کند.
واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بینالملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص (مشخص شدن شبکه ی پخش کننده)، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکهی سه سیما، برای مخاطبان پخش شود.
ارسال دیدگاه